1st February 2023
Alsatian carnival donuts
In February and March, in Alsace, when carnivals are in full swing, how can you resist the wonderful carnival doughnuts, called fasanachtkiechles in the Lower Rhine (67) and fastnachtspfluta in the Upper Rhine (68).
The real recipe of Alsatian carnival doughnuts
La préparation de votre quête en Alsace Grand Est commence ici ! Découvrez la recette des fameux beignets de carnaval alsacien, et imprégnez-vous de la culture locale.
Ingrédients :
- 20 cl de lait
- ½ cube de levure de boulanger
- 500 g de farine
- 1 c à c de sel
- 40 g de sucre semoule
- 1 œuf
- 100 g de beurre ramolli (non fondu)
- 1 c. à soupe de kirsch ((facultatif))
- 1 litre d’huile de friture
- Délayer la levure dans le lait tiède (attention la température ne doit pas excéder 37° C).
- Versez la farine dans un cul de poule et creusez une fontaine. Ajoutez le sel, le sucre, l’œuf, le kirsch, le lait tiède et le beurre. Commencez à mélangez à l’aide d’une cuillère en bois, amalgamez le tout puis pétrissez la pâte pendant quelques minutes. Si elle est trop collante, ajoutez un peu de farine.
- Abaissez la pâte sur votre plan de travail fariné sur une épaisseur de 3 mm environ. Découpez des cercles d’environ 6 cm de diamètre à l’aide d’un emporte-pièces ou d’un verre. Déposez vos formes sur des plaques recouvertes de papier sulfurisé puis laissez-les lever près d’une source de chaleur ou dans le four préchauffé à 35 °C pendant 30 à 45 mn.
- Au terme du temps de repos, faites chauffer l’huile de friture. Quand l’huile est bien chaude (pour vérifier jetez-y un bout de pâte, l’huile doit crépiter), faites-y frire les beignets pendant quelques minutes en les retournant à mi-cuisson.
- Déposez les beignets sur une feuille de papier absorbant. Puis saupoudrez-les de sucre glace ou roulez-les dans un mélange de sucre et de cannelle.
A vos fourneaux !